Ella se va de casa. Adiós, adiós.

Mi madre nació a inicios de los 40’s. Más una contemporánea de Elvis (aunque nunca férrea seguidora) y de otros rocanrrolleros, los Beatles le llegaron tarde. Fue hasta mi adolescencia, cuando me dio por rescatar del polvo los acetatos que mis tíos habían dejado en la casa de los abuelos, que el cuarteto entró a nuestras vidas.
Así, los descubrimos juntos. Incluso, se hizo de una canción favorita: “She’s leaving home”, del Sargent Pepper’s. Pero, a pesar de contar con un título de secretaria bilingüe, algo en la mente de mi madre decidió cambiar la historia: para ella, quien se va es la madre, no la hija.
Hemos discutido esto varias veces. No le importa, sigue con su interpretación.
Ahora, que creo haber superado las etapas sucesivas de “mis padres lo saben todo” y “los viejos no tienen ni idea”, concuerdo: su versión es mejor.